المجر

صورة بطاقة الإقامة الدائمة المجرية (⁦35×45⁩ مم)

الحجم المطلوب: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة). تتم معالجة صورتك على جهازك.

لا تنشر الجهة المُصْدِرَة مقاساً واحداً للصورة لهذا المستند، لذا يستخدم الاستوديو المقاس الأكثر طلباً. تحقق من القواعد الحالية مع الجهة أو المنظومة التي تصدره قبل التقديم.

لم تُختر أي صورة

ارفع صورة شخصية من هاتفك أو التقط واحدة بكاميرتك.

لم تُختر أي صورة بعد.

متطلبات الصورة

  • الحجم: ⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
  • حجم الرأس: لم تحدده الجهة المختصة
  • الخلفية: أبيض
  • الخصوصية: تتم المعالجة على جهازك؛ ولا تُرفع الصورة

الخلفية

ضع لونًا مقبولًا خلفك. يتم هذا على جهازك.

المواصفات الرسمية

الاسم الرسميállandó tartózkodási kártya
طريقة التقديمصورة مطبوعة أو رفع رقمي
حجم الصورة⁦35×45⁩ مم (⁦1.38×1.77⁩ بوصة)
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى أعلى الرأس)غير محدد من قبل الجهة
الخلفيةأبيض
النظاراتاخلعها، إلا إذا تعذر ذلك لأسباب طبية
غطاء الرأسللأسباب الدينية أو الطبية فقط، مع ظهور الوجه بالكامل
تعابير الوجهمحايدة، الفم مغلق، العينان مفتوحتان

إعداد صورتك لبطاقة الإقامة الدائمة المجرية

يتطلب الطلب صورة حديثة للوجه، لكن المادة المُشارة إليها لا تحدد حجمها أو لون خلفيتها[1].

فهم قواعد الحجم الرسمي

يتطلب نموذج الطلب صورة للوجه التُقطت قبل تاريخ تقديم الطلب بثلاثة أشهر على الأكثر[1]. ولا يحدد النموذج حجم الصورة. وتدرج المعلومات المقدمة مقاس ⁦35 × 45⁩ مم (⁦1.38 × 1.77⁩ بوصة) باعتباره مقاساً شائعاً لدى استوديوهات التصوير، وليس متطلباً رسمياً. تأكد من تعليمات الصورة لدى مكتب الإصدار.

ارتفاع الرأس ومواصفات الخلفية

يتطلب نموذج الطلب صورة للوجه ولكن لا يقدم حجماً للقص أو لوناً للخلفية أو قياساً لارتفاع الرأس[1]. قد تتطلب الجهة المختصة الحضور الشخصي للحصول على البيانات البيومترية[2].

قنوات التقديم وخيارات الملفات

تصف مواد الطلب عملية التقديم الشخصي والإلكتروني[1]. وهي تتطلب صورة حديثة للوجه، لكن المصادر المُشارة إليها لا تحدد تنسيقات الملفات أو حدود الرفع[1][2]. قد تتطلب الجهة المختصة الحضور الشخصي للبيانات البيومترية[2].

قواعد الأطفال الرضع وصغار السن

لا تقدم المادة المُشارة إليها تعليمات منفصلة للصور خاصة بالأطفال أو الرضع[1]. اتبع تعليمات الصور والبيانات البيومترية الخاصة بالطلب. تخضع متطلبات صور الطفل المتقدم لقواعد طلب البطاقة والقواعد البيومترية المعمول بها.

التقاط صورتك في المنزل خطوة بخطوة

إذا التقطت صورة للتدريب الشخصي، فاستخدم إضاءة متساوية وخلفية سادة. قف على مسافة قصيرة من الجدار لتجنب الظلال القوية خلف رأسك. واجه مصدر ضوء طبيعي مثل نافذة كبيرة لإضاءة وجهك بشكل متساوٍ.

بالنسبة لصورة تدريبية، ضع الكاميرا على مستوى العين وانظر مباشرة إلى العدسة.

إعداد المطبوعات والملفات الرقمية

إذا كنت تستخدم الأداة لإعداد صورة للاستخدام الشخصي، فيمكنها قصها بالحجم الشائع ⁦35 × 45⁩ مم. لا تحدد المصادر المُشارة إليها تخطيط طباعة معين. تحقق من إطارك النهائي للتأكد من أن رأسك ووجهك بالكامل مرئيان بوضوح داخل مربع التحديد قبل حفظ الملف.

تحقق من تعليمات الجهة المُصدرة قبل تقديم طلبك. لا تحدد المصادر المُشارة إليها حجم طباعة مطلوب أو نوع ورق معين.

الأسئلة المتكررة

ما هو حجم الصورة التي أحتاجها لبطاقة الإقامة الدائمة المجرية؟

يتطلب نموذج الطلب صورة للوجه التُقطت قبل تاريخ تقديم الطلب بثلاثة أشهر على الأكثر[1]، لكنه لا يحدد حجمها. وتدرج المعلومات المقدمة مقاس ⁦35 × 45⁩ مم باعتباره مقاساً شائعاً لدى استوديوهات التصوير، وليس متطلباً رسمياً.

هل يمكنني تقديم صورتي عبر الإنترنت؟

تصف مواد الطلب التقديم الشخصي والإلكتروني[1]. يتطلب التقديم الإلكتروني رفع صورة للوجه؛ وقد تتطلب الجهة المختصة أيضاً الحضور الشخصي للبيانات البيومترية[2]. لا تذكر المصادر أن الطلبات الورقية تتطلب صوراً مطبوعة.

هل تحدد الجهة المختصة لوناً للخلفية؟

تشير مواد الطلب إلى صورة الوجه ولكنها لا تحدد حجم القص أو لون الخلفية[1].

هل توجد قواعد صور خاصة للأطفال؟

لا تقدم المادة المُشارة إليها قواعد صور منفصلة للأطفال[1]. يتطلب الطلب صورة حديثة للوجه.

كيف يمكنني تنسيق صورتي في المنزل؟

يمكنك التقاط صورة واضحة في مواجهة نافذة وخلفية محايدة، ثم استخدام الأداة أعلاه لقصها بالأبعاد الشائعة ⁦35 × 45⁩ مم. تحقق دائماً من مطابقة النتيجة النهائية لإرشادات المكتب الرسمي.