সুইজারল্যান্ড

সুইস পাসপোর্টের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: থুতনি থেকে মাথার উপর পর্যন্ত 29 - 34 মিমি
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামSchweizer Pass (Reisepass)
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি অথবা ডিজিটাল আপলোড
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)29 - 34 মিমি
পটভূমিসাদা
চশমাঅনুমোদিত, পরিষ্কার লেন্স সহ এবং কোনো চকচকে ভাব (গ্লেয়ার) ছাড়াই
মাথা ঢাকার পোশাকশুধুমাত্র ধর্মীয় বা চিকিৎসা সংক্রান্ত কারণে, মুখ সম্পূর্ণ দৃশ্যমান রেখে
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

আপনার সুইস পাসপোর্টের ছবি প্রস্তুত করা হচ্ছে

আপনার সুইস পাসপোর্ট আবেদনের জন্য আপনার একটি স্পষ্ট এবং সঠিক ছবি প্রয়োজন। আপনার ছবি যেন সমস্ত মানদণ্ড পূরণ করে তা নিশ্চিত করতে অফিসিয়াল নিয়মগুলো সাবধানে অনুসরণ করুন[1][2]।

অফিসিয়াল মাপ এবং জমা দেওয়ার নিয়ম

অফিসিয়াল ছবির মাপ হলো 35 × 45 মিমি, যা প্রায় 1.38 × 1.77 ইঞ্চি[3]। কিছু ক্যান্টনে আপনি ডিজিটাল ছবি জমা দিতে পারেন; আপনার ক্যান্টন অফিসকে তাদের প্রক্রিয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন[2]।

পাসপোর্টের ছবি সাধারণত বায়োমেট্রিক নিবন্ধনের সময় ক্যান্টন কর্তৃপক্ষ বা সুইস প্রতিনিধি দ্বারা তোলা হয়[1][2]। তবে, কিছু ক্যান্টন আবেদনকারীর সরবরাহ করা ছবিও গ্রহণ করে[1][2]। আবেদন করার আগে আপনার ছবি সঠিকভাবে পরীক্ষা করতে এবং ক্রপ করতে আপনি উপরের টুলটি ব্যবহার করতে পারেন।

সুইস পাসপোর্টের জন্য একটি রঙিন ডিজিটাল ছবি প্রয়োজন[2]। ছবির মানদণ্ডগুলো fedpol দ্বারা নির্ধারিত হয়[3]।

মাথার উচ্চতা এবং সঠিক মাপ

আপনার মাথার উচ্চতা চিবুক থেকে মাথার উপরিভাগ পর্যন্ত মাপা 29 থেকে 34 মিমি হতে হবে[3]।

11 বছরের কম বয়সী শিশুদের জন্য, মাথার উচ্চতা কমপক্ষে 23 মিমি হতে হবে[3]। শিশু এবং ছোট বাচ্চাদের দৃষ্টি, অভিব্যক্তি এবং মাথার মাপের ক্ষেত্রে শিথিল প্রয়োজনীয়তা থাকতে পারে[3]।

ফ্রেমের মধ্যে আপনার মাথা সোজা এবং মাঝখানে রাখুন। ছবি তোলার সময় আপনার মাথা ওপরের দিকে, নিচের দিকে বা কোনো একপাশে ঝুঁকাবেন না।

পটভূমি ও আলোর ব্যবস্থা

আপনার ছবিতে ছায়ামুক্ত একটি সাধারণ, একরঙা, নিরপেক্ষ সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড থাকতে হবে[3]। এই প্রয়োজনীয়তা পূরণ করার সবচেয়ে সহজ উপায় হলো একটি সাধারণ সাদা দেয়ালের সামনে দাঁড়ানো।

ভালো আলো আপনার মাথার পেছনে এবং মুখের ওপর অন্ধকার ছায়া এড়াতে সাহায্য করে। চোখে লাগার মতো কড়া চকচকে আলো ছাড়াই আপনার ত্বকে সমান, প্রাকৃতিক আলো পেতে একটি উজ্জ্বল জানালার মুখোমুখি হওয়ার চেষ্টা করুন।

ওপরের আলো ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকুন যা আপনার নাক বা থুতনির নিচে অন্ধকার ছায়া ফেলে। ব্যাকগ্রাউন্ডটি পরিষ্কার রাখুন এবং এতে কোনো বস্তু বা প্যাটার্ন থাকতে দেবেন না।

মুখ, অভিব্যক্তি এবং চশমা

আপনার ছবিতে আপনার মুখের একটি নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি থাকতে হবে[3]। আপনার মুখ সম্পূর্ণ বন্ধ রাখুন এবং হাসবেন না, ঠোঁট বাঁকাবেন না বা ভ্রূ কুঁচকাবেন না[3]।

আপনার চোখ সম্পূর্ণ খোলা রেখে সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান। আপনার চোখ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান হতে হবে এবং চুল, এলোমেলো চুল বা ভারী ফ্রেম দ্বারা ঢাকা থাকা যাবে না।

ফ্রেমে চোখ ঢাকা না পড়লে এবং লেন্সে আলো প্রতিফলিত না হলে চশমা পরা যায়[3]। দৃষ্টিপ্রতিবন্ধী ব্যক্তিদের জন্য গাঢ় লেন্স পরার অনুমতি ছাড়া রঙিন লেন্স ও রোদচশমা পরা যাবে না[3]।

মাথার আবরণ ও শিশু

প্রমাণিত চিকিৎসাগত বা ধর্মীয় কারণ ছাড়া মাথা ঢাকার পোশাক পরা যাবে না[3]। মাথা ঢাকলে ছায়া ছাড়া চিবুকের নিচ থেকে চুলের রেখা পর্যন্ত মুখ দৃশ্যমান থাকতে হবে[3]।

সরকারি পরিচয়পত্রের ছবিতে সাধারণত মাথা ঢাকার পোশাক অনুমোদিত নয়[3]। চুল পেছনে আঁচড়ে রাখুন, যাতে তা মুখ বা চোখ ঢেকে না ফেলে।

শিশু এবং নবজাতকদের ক্ষেত্রে বিশেষ ছাড় দেওয়া হয় কারণ তাদের পোজ দেওয়ানো কঠিন। নবজাতকদের দৃষ্টি এবং অভিব্যক্তির নিয়ম কিছুটা শিথিল হতে পারে, তবে যখনই সম্ভব তাদের চোখ খোলা রেখে ক্যামেরার মুখোমুখি করার চেষ্টা করা উচিত[3]।

বাড়িতে আপনার ছবি তোলা এবং প্রিন্ট করা

আপনি একটি ডিজিটাল ক্যামেরা বা স্মার্টফোন ব্যবহার করে বাড়িতেই আপনার ছবি তুলতে পারেন। লেন্স থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে দাঁড়িয়ে ছবি তুলে দেওয়ার জন্য কোনো বন্ধু বা পরিবারের সদস্যকে বলুন।

সঠিক মাপে ক্রপ করতে ওপরের টুলটিতে আপনার ছবি আপলোড করুন। টুলটি আপনার ছবিকে একটি স্ট্যান্ডার্ড 4 × 6 ইঞ্চি শিটে ফরম্যাট করে যাতে আপনি স্থানীয় কোনো কিয়স্কে সাধারণ ছবি হিসেবে সহজেই এটি প্রিন্ট করতে পারেন।

আবেদন জমা দেওয়ার আগে মাথার উচ্চতা অফিসিয়াল নিয়মের সাথে মেলে কি না তা নিশ্চিত করতে একটি রুলার দিয়ে আপনার প্রিন্ট করা ছবি পরীক্ষা করুন।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

আমি কি আমার সুইস পাসপোর্টের ছবিতে হাসতে পারি?

না, আপনার মুখ সম্পূর্ণ বন্ধ রেখে একটি নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি থাকতে হবে[3]।

আমার কী ধরনের ব্যাকগ্রাউন্ড রঙের প্রয়োজন?

ব্যাকগ্রাউন্ডটি কোনো ছায়া ছাড়া একটি সাধারণ, একরঙা, নিরপেক্ষ এবং সাদা ব্যাকগ্রাউন্ড হতে হবে[3]।

আমি কি ছবিতে চশমা পরতে পারি?

ফ্রেমে চোখ ঢাকা না পড়লে এবং লেন্সে আলো প্রতিফলিত না হলে চশমা পরা যায়[3]। ফ্রেমে চোখ ঢাকা না পড়লে এবং লেন্সে ঝলক বা প্রতিফলন না থাকলেই কেবল চশমা পরা যায়।

সঠিক মাপের প্রয়োজনীয়তাগুলো কী কী?

অফিসিয়াল মাপ হলো 35 × 45 মিমি, যেখানে চিবুক থেকে মাথার উপরিভাগ পর্যন্ত মাপা মাথার উচ্চতা 29 থেকে 34 মিমি[3]।

শিশু এবং বাচ্চাদের ছবির জন্য কি কোনো বিশেষ নিয়ম আছে?

হ্যাঁ, শিশু ও ছোট বাচ্চাদের দৃষ্টি, অভিব্যক্তি এবং মাথার মাপের ক্ষেত্রে শিথিল প্রয়োজনীয়তা থাকতে পারে এবং 11 বছরের কম বয়সী শিশুদের মাথার উচ্চতা কমপক্ষে 23 মিমি হতে হবে[3]।

সুইজারল্যান্ড পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

পাসপোর্ট