লুক্সেমবার্গ

লুক্সেমবার্গের পাসপোর্টের ছবি (35×45 মিমি)

প্রয়োজনীয় সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)। আপনার ছবিটি আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়।

এই নথির জন্য একটি সরকারি ছবির মাপ নিশ্চিত করতে পারিনি, তাই স্টুডিও ব্যবহারিক ক্রপের মাপ ব্যবহার করে। আবেদন করার আগে নথিটি প্রদানকারী কর্তৃপক্ষ বা সংস্থার সঙ্গে বর্তমান নিয়ম যাচাই করুন।

কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি

আপনার ফোন থেকে একটি প্রতিকৃতি আপলোড করুন অথবা আপনার ক্যামেরা দিয়ে একটি তুলুন।

এখনো কোনো ছবি বেছে নেওয়া হয়নি।

ছবির প্রয়োজনীয়তা

  • সাইজ: 35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
  • মাথার সাইজ: থুতনি থেকে মাথার উপর পর্যন্ত 32 - 36 মিমি
  • ব্যাকগ্রাউন্ড: সাদা
  • গোপনীয়তা: আপনার ডিভাইসে প্রসেস করা হয়; ছবি আপলোড করা হয় না

ব্যাকগ্রাউন্ড

আপনার পেছনে একটি গ্রহণযোগ্য রঙ দিন। এটি আপনার ডিভাইসেই সম্পন্ন হয়।

এই ব্রাউজারটি আপনাকে ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে আলাদা করতে পারে না, তাই মূল ব্যাকগ্রাউন্ডটি রাখা হয়েছে। অন্য কোনো ব্রাউজার ব্যবহার করুন, অথবা একটি সাধারণ হালকা দেয়ালের সামনে ছবি তুলুন।

শুধু আলো ও রঙ ঠিক করে - সরকারি নিয়মে আপনার মুখ বদলানো যায় না।

অফিশিয়াল স্পেসিফিকেশন

অফিশিয়াল নামPasseport biométrique luxembourgeois
যেভাবে জমা দিতে হবেপ্রিন্ট করা ছবি
ছবির সাইজ35×45 মিমি (1.38×1.77 ইঞ্চি)
মাথার উচ্চতা (চিবুক থেকে মাথার উপর পর্যন্ত)32 - 36 মিমি
পটভূমিসাদা
চশমাকোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। চশমা খুলে ফেলাই সবচেয়ে নিরাপদ
মাথা ঢাকার পোশাককোনো সরকারি নিয়ম নিশ্চিত করতে পারিনি। মাথা না ঢাকাই সবচেয়ে নিরাপদ
মুখের ভাবভাবলেশহীন, মুখ বন্ধ, চোখ খোলা

লুক্সেমবার্গের পাসপোর্টের ছবির নির্দেশিকা ও প্রিন্ট

লুক্সেমবার্গের পাসপোর্টের জন্য স্পষ্ট বায়োমেট্রিক ছবি প্রয়োজন। সরকার কী চায়, তা জানতে নিচের সরকারি নিয়মগুলো পড়ুন।

ছবির মাপ ও মাত্রা

কমিউন বা BPVL-এ আবেদন করলে কর্তৃপক্ষ সেখানেই পাসপোর্টের ছবি তোলে। বিদেশ থেকে আবেদন করলে আপনাকে সাম্প্রতিক ICAO-সম্মত ছবি দিতে হবে[1][2]। পৃষ্ঠাগুলোতে ছবির মাপ উল্লেখ নেই, তবে মুখের উচ্চতা 32 থেকে 36 মিমি হতে হবে[3]।

দপ্তরে যাওয়ার আগে ক্রপ করে পরীক্ষা করে নিতে পারেন।

ছবি কোথায় তোলা হয়

ছবি কীভাবে তোলা হবে, তা নির্ভর করে কোথায় আবেদন জমা দিচ্ছেন[1][2]। স্থানীয় কমিউন বা পাসপোর্ট, ভিসা ও বৈধকরণ অফিসে (BPVL) আবেদন করলে লুক্সেমবার্গের কর্তৃপক্ষ সেখানেই ছবি তোলে[1][2]। বিদেশ থেকে আবেদন করলে আপনাকে নিজেই সাম্প্রতিক ICAO-সম্মত ছবি দিতে হবে[1][2]। বিদেশ থেকে আবেদনের জন্য বা অন্য কাজে কপি প্রস্তুত করতে ওপরের টুলে সহজে ছবির বিন্যাস ঠিক করতে পারেন।

সঠিক পদ্ধতি জানলে সময় বাঁচে। স্থানীয় আবেদনকেন্দ্রের নির্দেশনা দেখে নিন, তারা ছবি তুলে দেয় কি না।

পটভূমি ও আলোর নিয়ম

লুক্সেমবার্গের পাসপোর্টের ছবিতে ICAO-সম্মত বায়োমেট্রিক মান অনুসরণ করতে হবে[1][2]। পর্যালোচিত লুক্সেমবার্গের পৃষ্ঠাগুলোতে পটভূমির নির্দিষ্ট রং উল্লেখ নেই[1][2]। বাড়িতে ছবি তুললে সমান আলোযুক্ত হালকা রঙের সাদামাটা দেয়ালের সামনে দাঁড়ানোর চেষ্টা করুন। মুখে বা মাথার পেছনে গাঢ় ছায়া পড়তে দেবেন না। মুখের বৈশিষ্ট্য স্পষ্ট রাখতে জানালার দিকে মুখ করে দাঁড়ান বা ঘরের নরম আলো ব্যবহার করুন।

পৃষ্ঠাগুলোতে ICAO-সম্মত বায়োমেট্রিক ছবি চাওয়া হয়েছে, তবে পটভূমির রং নির্দিষ্ট করা হয়নি[1][2]।

শিশু ও নবজাতকের জন্য নিয়ম

আন্তর্জাতিক ভ্রমণের জন্য শিশুদের নিজস্ব পাসপোর্ট থাকতে হবে[1][2]। শিশুদের ছবির ক্ষেত্রে প্রাপ্তবয়স্কদের আবেদনের মতোই আবেদনস্থলভেদে নিয়ম আলাদা হয়[1][2]। কমিউন বা BPVL-এ আবেদন করলে কর্তৃপক্ষ সরাসরি শিশুর ছবি তোলে[1][2]। বিদেশ থেকে আবেদন করলে আপনাকে শিশুর সাম্প্রতিক ICAO-সম্মত ছবি দিতে হবে[1][2]।

শিশুর ছবি তোলা কঠিন হতে পারে। কমিউন বা BPVL-এ আবেদন করলে কর্মীরা ছবি তোলার কাজে সহায়তা করেন।

বাড়িতে ছবি তোলার ধাপ

মুখের গড়ন বিকৃত হওয়া এড়াতে ক্যামেরা থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে দাঁড়ান। ক্যামেরার লেন্স চোখের সমান উচ্চতায় রাখুন। নিজে সেলফি তোলার বদলে বন্ধু বা পরিবারের কাউকে ছবি তুলতে বলুন। স্বাভাবিক মুখভঙ্গি রেখে লেন্সের দিকে সোজা তাকান। স্পষ্ট ছবি তোলার পর সেটি সঠিক মাপে ক্রপ করতে পারবেন।

একাধিক ছবি তুললে বেছে নেওয়ার সুযোগ পাবেন। সম্পাদনা করার আগে যে ছবিতে মুখ সবচেয়ে স্পষ্ট দেখা যায়, সেটি বেছে নিন।

প্রিন্ট ও ফাইল প্রস্তুত করা

বিদেশ থেকে আবেদন করলে সাম্প্রতিক ICAO-সম্মত ছবি দিতে হবে[1][2]। পৃষ্ঠাগুলোতে প্রিন্টের বিন্যাস নির্দিষ্ট করা বা ছবি গ্রহণের নিশ্চয়তা দেওয়া হয়নি।

সাধারণ কিয়স্কের মাপে প্রিন্ট করলে কাগজে জমা দেওয়া সহজ হয়। কাটার আগে প্রিন্টগুলো পরিষ্কারভাবে তৈরি হয়েছে কি না দেখে নিন।

ছবি প্রত্যাখ্যানের সাধারণ কারণ

ঝাপসা ছবি, খারাপ আলো ও গাঢ় ছায়া আছে কি না পরীক্ষা করুন। বিদেশ থেকে আবেদনের জন্য ছবি দিলে সেটি আপনার বর্তমান চেহারার সঙ্গে মিলতে হবে। চোখ খোলা ও স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে কি না সব সময় দেখে নিন। বাড়িতে ছবি প্রস্তুত করলে আগেভাগে ব্যবস্থা করা যায়, তবে ছবি গ্রহণ করা হবে কি না, চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত কর্তৃপক্ষের[1][2]।

সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী

লুক্সেমবার্গের পাসপোর্টের ছবির সরকারি মাপ কত?

পৃষ্ঠাগুলোতে ছবির মাত্রা উল্লেখ নেই[1][2]।

লুক্সেমবার্গের পাসপোর্টের ছবি কি নিজে তুলতে পারি?

কমিউন বা BPVL-এ আবেদন করলে কর্তৃপক্ষ ছবি তোলে[1][2]। বিদেশ থেকে আবেদন করলে আপনাকে সাম্প্রতিক ICAO-সম্মত ছবি দিতে হবে[1][2]।

শিশুদের কি নিজেদের পাসপোর্ট ছবি দরকার?

হ্যাঁ, শিশুদের নিজস্ব পাসপোর্ট লাগে[1][2]। কমিউন বা BPVL-এ কর্তৃপক্ষ ছবি তোলে, আর বিদেশ থেকে আবেদন করলে সাম্প্রতিক ICAO-সম্মত ছবি দিতে হবে[1][2]।

আমি পটভূমিতে কোন রং ব্যবহার করব?

পর্যালোচিত লুক্সেমবার্গের পৃষ্ঠাগুলোতে পটভূমির নির্দিষ্ট রং উল্লেখ নেই, তবে ছবিকে ICAO-সম্মত হতে হবে[1][2]।

আমি কি স্থানীয় দোকানে ছবিটি প্রিন্ট করতে পারি?

হ্যাঁ। বিদেশ থেকে আবেদনের জন্য নিজের ছবি জমা দিলে সেটি 4 বাই 6 ইঞ্চি শিটে সাজিয়ে সাধারণ ফটো কিয়স্কে প্রিন্ট করতে পারেন[1][2]।

লুক্সেমবার্গ পাসপোর্ট এবং আইডি ছবি

পাসপোর্ট