אוסטריה

תמונה לתעודה מזהה אוסטרית (⁦35×45⁩ מ"מ)

הגודל הנדרש: ⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ'). התמונה שלכם מעובדת במכשיר שלכם.

לא נבחרה תמונה

העלו דיוקן מהטלפון שלכם או צלמו אחד באמצעות המצלמה.

עדיין לא נבחרה תמונה.

דרישות תמונה

  • גודל: ⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ')
  • גודל ראש: לכל היותר 36 מ"מ מהסנטר ועד קודקוד הראש
  • רקע: אפור בהיר
  • פרטיות: מעובד במכשיר שלך; התמונה אינה מועלית

רקע

הוסיפו צבע מאושר מאחוריכם. פעולה זו מתבצעת במכשיר שלכם.

מפרט רשמי

שם רשמיIdentitätsausweis
אופן ההגשהתמונה מודפסת
גודל התמונה⁦35×45⁩ מ"מ (⁦1.38×1.77⁩ אינץ')
גובה הראש (מהסנטר עד קודקוד הראש)לכל היותר 36 מ"מ
רקעאפור בהיר
משקפייםיש להסירם, אלא אם כן אינכם יכולים מסיבות רפואיות
כיסוי ראשאך ורק מסיבות דתיות או רפואיות, כשהפנים גלויים במלואם
הבעת פניםניטרלית, פה סגור, עיניים פקוחות

כללי תמונה ומדריך גדלים לתעודת זהות אוסטרית

עבור תעודת הזהות האוסטרית שלכם, אתם זקוקים לתמונה ברורה ונכונה. עקבו אחר הכללים הרשמיים הללו כדי להכין את הבקשה שלכם כראוי.

גודל רשמי ומבנה

על תמונת תעודת הזהות האוסטרית להיות במידות של 35 על 45 מ"מ[1]. ממד פיזי זה שווה ערך לכ-1.38 על 1.77 אינץ'[1]. הראש צריך לתפוס כשני שלישים מהתמונה ואסור שגובהו יעלה על 36 מ"מ, במדידה מהסנטר ועד לקודקוד הראש[2].

כמגישי הבקשה, עליכם לספק תמונת פורטרט אחת עבור הניירת הרשמית[1]. רשויות המנהל המחוזי או המשטרה באוסטריה מנפיקות את תעודת הזהות[1]. ניתן להשתמש בכלי שלמעלה כדי לחתוך את התמונה לגודל המדויק הזה במהירות בדפדפן.

השתמשו בכלי שלמעלה כדי לחתוך את התמונה לגודל 35 על 45 מ"מ.

רקע ותאורה

הרקע מאחוריכם חייב להיות חלק, בהיר, רצוי אפור; ללא דוגמאות ועם ניגודיות מספקת מול הפנים והשיער[1]. אל תשתמשו בקיר כהה, במשטח בעל טקסטורה או בטפט מעוצב שעלול להסיח את דעתו של הבודק.

וודאו שאין צללים קשים על הקיר שמאחוריכם ישירות. תאורה טבעית טובה עוזרת לפנים שלכם להיראות בבירור ללא כתמים כהים. עמדו מול חלון מואר או הציבו תאורה רכה ישירות מולכם.

שמרו על המצלמה בגובה העיניים כדי שתווי הפנים שלכם לא ייראו מוטים או מעוותים. סביבה נקייה חשובה להגשת תמונה מוצלחת.

פנים, הבעת פנים ומשקפיים

עליכם לשמור על הבעת פנים ניטרלית בתמונת הזהות[1]. הפה חייב להיות סגור לחלוטין[1]. הביטו ישר אל עדשת המצלמה כששתי העיניים פקוחות ומביטות ישירות קדימה.

אם אתם חובשים משקפיים, העיניים שלכם חייבות להישאר גלויות וללא השתקפויות או עדשות כהות[1].

וודאו שהמסגרות אינן חותכות את העיניים שלכם ושהזכוכית אינה קולטת השתקפויות הבזק או ברקים בהירים.

כיסויי ראש ותמונות ילדים

כיסויי ראש מותרים מסיבות דתיות או רפואיות. אם חובשים כיסוי ראש, על הפנים להישאר גלויים מהסנטר ועד המצח, ללא צללים[1].

שני הקצוות החיצוניים של הפנים חייבים גם הם להיראות בבירור ללא צללים עמוקים. עבור ילדים ותינוקות חלים קריטריוני הצילום הכלליים; לא צוינו קריטריונים נפרדים לתינוקות[1].

קריטריוני הצילום הכלליים חלים על ילדים; המקור אינו מפרט כללים נפרדים לתינוקות[1].

צילום תמונה בבית שלב אחר שלב

צלמו את התמונה שלכם בבית על ידי עמידה במרחק של כמטר עד מטר וחצי מעדשת המצלמה. בקשו מחבר מהימן או מבני משפחה לצלם עבורכם את התמונה במקום לנסות לצלם סלפי.

מקמו את המצלמה בגובה העיניים המדויק כדי להימנע ממבט כלפי מטה או כלפי מעלה לעבר העדשה. ודאו שהכתפיים והראש נכנסים למסגרת עם הרבה שטח פנוי סביבם.

צלמו מספר תמונות ניסיון עד שתמצאו אחת עם תאורה אידיאלית, מיקוד חד ורקע מתאים. סבלנות בשלב זה חוסכת לכם זמן בהמשך.

הדפסה והגשת התמונה שלכם

עליכם להגיש תמונה מודפסת עבור בקשת תעודת הזהות האוסטרית שלכם[1]. סדרו את התמונה המוגמרת שלכם על גבי גיליון תמונות רגיל בגודל 4 על 6 אינץ' להדפסה מקומית קלה.

ניתן להשתמש בכלי שלמעלה כדי להתאים את התמונה החתוכה שלכם בגודל 35 על 45 מ"מ לפריסת גיליון הדפסה סטנדרטי. קחו קובץ מוכן זה לקיוסק צילום מקומי, חנות קמעונאית או חנות הדפסה כדי לקבל עותק פיזי.

גזרו את התמונה המודפסת בזהירות לאורך קווי המסגרת המדויקים לפני מסירתה למשרד המנפיק. בדקו תמיד את איכות ההדפסה הסופית לפני עזיבת החנות.

שאלות נפוצות

האם מותר לחייך בתמונת תעודת הזהות?

לא, עליכם לשמור על הבעה ניטרלית והפה שלכם חייב להיות סגור לחלוטין[1].

האם משקפיים מותרים בתמונה?

משקפיים מותרים בתנאים מסוימים[1], כלומר הם מותרים רק אם העיניים שלכם גלויות לחלוטין מאחורי העדשות וללא סנוור.

מהו הגודל הרשמי של התמונה?

הגודל הרשמי הוא 35 על 45 מ"מ[1], והראש שלכם צריך לתפוס כשני שלישים מהתמונה ואסור לו להיות גבוה מ-36 מ"מ[2].

באיזה צבע רקע עליי להשתמש?

הרקע חייב להיות חלק, בהיר, רצוי אפור; ללא דוגמאות ועם ניגודיות מספקת מול הפנים והשיער[1].

האם ישנם כללים מיוחדים לתמונות תינוקות?

חלים קריטריוני הצילום הכלליים; לא צוינו קריטריונים נפרדים לתינוקות[1].