スイス

スイス乳幼児用旅券の写真(35×45 mm)

必要なサイズ:35×45 mm(1.38×1.77 インチ)。写真はすべてお使いのデバイス上で処理されます。

写真が選択されていません

スマートフォンからポートレートをアップロードするか、カメラで撮影してください。

写真がまだ選択されていません。

写真の要件

  • サイズ: 35×45 mm (1.38×1.77 インチ)
  • 頭部のサイズ: あごから頭頂部まで少なくとも 23 mm
  • 背景: 白
  • プライバシー: お使いのデバイスで処理されます。写真はアップロードされません

背景

許可された色を背後に配置します。これはお使いのデバイス上で処理されます。

公式仕様

正式名称Schweizer Pass (Reisepass für Kinder)
提出方法印刷した写真またはデジタルアップロード
写真サイズ35×45 mm(1.38×1.77 インチ)
頭部の高さ(あごから頭頂部まで)23 mm以上
背景白
眼鏡医療上の理由で外せない場合を除き、外してください
頭を覆うもの宗教上または医療上の理由によるもので、顔全体が完全に見える場合に限ります
表情乳幼児の場合、真顔である必要はありません

スイスの乳幼児用パスポート写真の準備

お子様のスイスパスポート申請には、鮮明で適切なサイズの写真が必要です。写真を準備するために、公式のルールに注意深く従ってください。

写真の撮影場所と方法

連邦警察局によると、写真は通常、生体認証登録の際に撮影されますが、カトンによっては申請者が用意した写真が認められる場合もあります[1][2]。規則はカトンによって異なるため、何かを提出する前に必ず地元のパスポート窓口に確認してください[1]。

お住まいのカトンでご自身の写真を持参することが認められている場合は、事前に準備することができます。上記のツールを使用すると、申請用の正しい寸法に画像を切り抜くことができます。カトンの具体的な好みを知ることで、時間を節約し、書類の不備による却下を防ぐことができます。

一般的なサイズと頭部の寸法

スイスのパスポート写真の一般的な実用サイズは35x45 mmです。11歳未満のお子様の場合、頭部はあごから頭頂部まで少なくとも23 mmの大きさでなければなりません[3]。

乳幼児や小さなお子様の場合、当局は特に視線の方向、無表情であること、頭部の大きさについて、基準からの逸脱を認めています[3]。

背景と照明の設定

背景は影のない、無地で均一な、ニュートラルなものでなければなりません[3]。当局は背景の公式な色を指定していませんが、柄や物が一切ないものでなければなりません[3]。

自宅で写真を撮影する場合は、窓などの自然光が入る光源に面した、明るい場所を探してください。この配置により、赤ちゃんの顔を均一に照らし、後ろの壁に暗い影ができるのを防ぐことができます。

眼鏡、頭部装飾品、および表情に関する規則

眼鏡は条件付きで認められています[3]。お子様が度付き眼鏡を着用している場合は、フレームが目を隠していないこと、およびレンズにフラッシュの反射がないことを確認してください。頭部装飾品は、宗教的または医学的な理由でのみ許可されています[3]。

乳幼児や小さなお子様の場合、当局は視線の方向、無表情であること、頭部の大きさについて、基準からの逸脱を認めています[3]。

自宅での写真撮影のステップ

均一な背景にするため、床に敷いた無地で落ち着いた色のシーツやブランケットの上に赤ちゃんを仰向けに寝かせます。お子様の真上にひざまずくか立ち、カメラやスマートフォンを目の高さでしっかりと構えてください。歪みを避けるため、カメラはお子様から約1〜1.5メートル離してください。

可能であれば、赤ちゃんがレンズのほうを向き、口を閉じるようにしてください。ただし、当局は乳幼児に対して基準からの逸脱を認めています[3]。確認する写真を選べるよう、複数枚撮影してください。上記のツールを使用して、構図を確認し、画像を35x45 mmに切り抜くことができます。

ファイルの準備と提出

カトンの特定の指示に応じて、印刷されたコピーまたはデジタルコピーを提出できます。カトンのパスポート窓口は受け入れに関する最終決定を下すため、常に現在の提出要件を確認してください。

申請を完了する前に、完成した写真がすべての公式基準を満たしているか確認してください。写真は当局によって受け入れが判断されるため、利用可能なすべてのガイドラインを満たすことで、成功の可能性を最も高くすることができます。

よくある質問

スイスのベビーパスポートに自宅で撮影した写真を使用できますか?

カトンによって異なります。一部のカトンでは申請者が用意した写真が認められますが、生体認証登録時に撮影する必要があるカトンもあります[1][2]。

写真のサイズはどのくらいにする必要がありますか?

一般的な実用サイズは35x45 mmです。当局はこれを公式サイズとして指定していません。

赤ちゃんは自然な表情をする必要がありますか?

乳幼児や小さなお子様の場合、当局は視線の方向、自然な表情、頭部のサイズにおける逸脱を認めています[3]。

写真で眼鏡の着用は許可されていますか?

眼鏡は条件付きで許可されています[3]。ただし、目が完全に見えており、レンズに反射がないことが条件となります。

子供の頭の高さに関する規則は何ですか?

11歳未満のお子様の場合、頭部はあごの下から頭頂部まで少なくとも23 mmの大きさでなければなりません[3]。