China

Ảnh giấy phép cư trú cho người nước ngoài tại Trung Quốc (50.8×50.8 mm)

Kích thước yêu cầu: 50,8×50,8 mm (2×2 inch). Ảnh của bạn được xử lý trên thiết bị của bạn.

Cơ quan cấp không công bố một kích thước ảnh cụ thể cho loại giấy tờ này, vì vậy studio sẽ sử dụng kích thước thường được yêu cầu nhất. Hãy kiểm tra các quy định hiện hành với cơ quan hoặc tổ chức cấp giấy tờ trước khi bạn nộp đơn.

Chưa chọn ảnh nào

Tải lên ảnh chân dung từ điện thoại của bạn hoặc chụp một bức bằng máy ảnh.

Chưa chọn ảnh nào.

Yêu cầu về ảnh

  • Kích thước: 50,8×50,8 mm (2×2 inch)
  • Kích thước đầu: không được quy định bởi cơ quan chức năng
  • Phông nền: Trắng
  • Quyền riêng tư: Được xử lý trên thiết bị của bạn; ảnh không được tải lên

Phông nền

Đặt màu nền được chấp nhận đằng sau bạn. Quá trình này diễn ra trên thiết bị của bạn.

Thông số kỹ thuật chính thức

Tên chính thức外国人居留证件
Cách nộpẢnh in hoặc tải lên bản kỹ thuật số
Kích thước in50,8×50,8 mm (2×2 inch)
Chiều cao đầu (từ cằm đến đỉnh đầu)Cơ quan có thẩm quyền không quy định
Phông nềnTrắng
Kính mắtCần tháo kính, trừ khi bạn không thể tháo vì lý do y tế
Đồ đội đầuChỉ vì lý do tôn giáo hoặc y tế, khuôn mặt phải lộ rõ hoàn toàn
Biểu cảmTrung tính, miệng ngậm, mở mắt

Yêu cầu và Hướng dẫn về Ảnh Giấy phép cư trú cho người nước ngoài tại Trung Quốc

Bạn cần một bức ảnh rõ nét và chính xác cho đơn xin giấy phép cư trú cho người nước ngoài tại Trung Quốc. Trang này phân tích kích thước chính thức, quy tắc phông nền và các bước bạn cần tuân theo.

Hiểu về kích thước ảnh yêu cầu

Hướng dẫn dịch vụ của NIA giới thiệu cho người nộp đơn các hướng dẫn về ảnh nhưng không nêu rõ kích thước ảnh[1]. Hướng dẫn dành cho sinh viên quốc tế của Bắc Kinh yêu cầu một ảnh màu 2 inch gần đây trên nền trắng[2]. Hãy kiểm tra hướng dẫn tại địa phương cho đơn của bạn trước khi chọn kích thước cắt ảnh.

Hướng dẫn được tham khảo không nêu số đo chiều cao đầu[1][2].

Thông số kỹ thuật về Phông nền và Ánh sáng

Ảnh của bạn phải đáp ứng các tiêu chuẩn chính thức để được cơ quan nhà nước chấp thuận. NIA yêu cầu ảnh đáp ứng hướng dẫn về ảnh giấy tờ xuất nhập cảnh nhưng hướng dẫn dịch vụ không nêu kích thước[1]. Hướng dẫn nộp hồ sơ của Bắc Kinh yêu cầu ảnh màu 2 inch chụp trực diện, thấy rõ toàn mặt, không đội mũ và có nền trắng; đây là kích thước cắt được dùng trên thực tế[2]. Các quy định này giúp cán bộ quét và xử lý hồ sơ của bạn mà không bị chậm trễ không cần thiết.

Bạn hãy đứng cách bức tường trắng trơn khoảng một mét để tránh bóng tối hắt lên cơ thể và cổ. Bật đèn trong nhà dịu nhẹ hoặc hướng mặt ra cửa sổ để có ánh sáng tươi sáng, đều khắp bề mặt da. Tránh dùng bóng đèn vàng trong phòng làm thay đổi màu da tự nhiên hoặc tạo ra các đốm tối trên tường phía sau bạn.

Tư thế, biểu cảm và hướng dẫn về khuôn mặt

Hướng dẫn của Bắc Kinh yêu cầu ảnh chụp trực diện[2].

Hãy làm theo hướng dẫn biểu cảm do cơ quan xử lý hồ sơ của bạn cung cấp.

Quy định về Kính, Tóc và Khăn trùm đầu

Hướng dẫn được dẫn chiếu không quy định cụ thể về kính[1][2]. Hãy kiểm tra với cơ quan xử lý hồ sơ của bạn nếu bạn cần biết có được phép đeo kính hay không.

Hướng dẫn của Bắc Kinh yêu cầu ảnh để trần đầu, thấy rõ toàn mặt[2]. Hãy làm theo hướng dẫn của cơ quan địa phương về các yêu cầu chụp ảnh khác.

Quy định đặc biệt dành cho trẻ em và trẻ sơ sinh

Hướng dẫn được xem xét không đưa ra kích thước ảnh riêng cho trẻ sơ sinh[1][2]. Hãy kiểm tra với cơ quan địa phương về hướng dẫn chụp ảnh cho trẻ em.

Đặt em bé nằm trên một tấm vải trắng trơn trải trên sàn hoặc trên một chiếc giường thoải mái. Đứng ngay phía trên trẻ để chụp từ trên xuống, đồng thời giữ khoảng cách an toàn. Đảm bảo em bé nhìn về phía máy ảnh, mắt mở và miệng khép.

Chuẩn bị, In ấn và Nộp ảnh của bạn

Hướng dẫn dịch vụ của NIA yêu cầu một bức ảnh đáp ứng các nguyên tắc chụp ảnh của cơ quan này[1]. Các phương thức nộp có thể phụ thuộc vào quy trình địa phương; hãy kiểm tra với cơ quan xử lý hồ sơ của bạn.

Lưu ảnh đã cắt thành một tệp kỹ thuật số tiêu chuẩn và sắp xếp ảnh trên bố cục tờ ảnh khổ 4×6 inch. Mang tệp này đến ki-ốt địa phương hoặc cửa hàng in để in ảnh tiêu chuẩn trên giấy ảnh bóng. Không kéo giãn hoặc làm biến dạng tỷ lệ ảnh khi định dạng hoặc in tờ ảnh.

Tránh các lý do phổ biến khiến ảnh bị từ chối

Các cơ quan thường từ chối những bức ảnh có ánh sáng kém, bóng tối phía sau cổ hoặc chi tiết bị mờ. Kiểm tra kỹ hình ảnh của bạn trên màn hình máy tính trước khi in hoặc nộp cho cơ quan. Đảm bảo phông nền hoàn toàn trắng không có đốm, hoa văn hoặc các họa tiết tường có thể nhìn thấy.

Hãy nhớ rằng cơ quan cấp phép là bên đưa ra quyết định cuối cùng về việc có chấp nhận ảnh trong đơn của bạn hay không. Bạn có thể sử dụng công cụ ở trên để chuẩn bị tệp ảnh một cách an toàn ngay trong trình duyệt để sẵn sàng cho cuộc hẹn với cơ quan nhà nước sắp tới.

Các câu hỏi thường gặp

Ảnh xin giấy phép cư trú cho người nước ngoài tại Trung Quốc phải có kích thước bao nhiêu?

Hướng dẫn dịch vụ của NIA không nêu rõ kích thước ảnh[1]. Bắc Kinh yêu cầu sinh viên quốc tế cung cấp ảnh màu 2 inch gần đây[2]. Hãy kiểm tra hướng dẫn tại địa phương để biết kích thước yêu cầu.

Tôi có thể đeo kính trong ảnh giấy phép cư trú không?

Kính không được quy định cụ thể trong các hướng dẫn chính thức[1][2], nhưng bạn nên tháo ra để tránh bị lóa đèn flash và nguy cơ bị từ chối.

Trẻ sơ sinh và trẻ em có cần kích thước ảnh khác không?

Giấy phép cư trú áp dụng cho trẻ em nước ngoài; không tìm thấy quy định riêng về kích thước ảnh cho trẻ sơ sinh[1][2]. Bạn nên dùng kích thước ảnh tiêu chuẩn cho trẻ em.

Làm thế nào để nộp ảnh giấy phép cư trú?

Bạn có thể nộp ảnh dưới dạng bản giấy hoặc chụp ảnh trực tiếp tại chỗ[1][2].

Yêu cầu phông nền màu gì?

NIA yêu cầu ảnh phải đáp ứng các nguyên tắc về Ảnh giấy tờ Xuất Nhập Cảnh mà không nêu rõ kích thước trên hướng dẫn dịch vụ[1]. Hướng dẫn nộp đơn của Bắc Kinh yêu cầu một ảnh màu 2 inch chụp trực diện, để trần đầu, thấy rõ toàn mặt trên nền trắng; đây được sử dụng làm kích thước cắt thực tế[2].