ইইউ (EU) পাসপোর্টের ছবির প্রয়োজনীয়তা এবং নির্দেশিকা
অফিসিয়াল ছবির মানদণ্ড অনুসরণ করে আপনার ইউরোপীয় আবেদনের জন্য প্রস্তুত হন। এই পৃষ্ঠাতে আপনার যে মাপ এবং নিয়মগুলো জানা দরকার তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
ইউরোপীয় ইউনিয়নের ছবির মানদণ্ড বোঝা
পাসপোর্টের ছবির প্রয়োজনীয়তাগুলি ইস্যুকারী দেশের ওপর নির্ভর করে। এখানকার উৎসগুলিতে কোনো একক ইইউ বা শেনজেন (Schengen)-ব্যাপী আবেদনের ছবির মাপ নির্ধারণ করা নেই। কোনো স্টুডিও ৩৫×৪৫ মিমি (35×45 মিমি) মাপ দিতে পারে, তবে আপনার ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের নির্দেশিকা দেখে নিন।
ICAO মেশিন-পঠনযোগ্য ভ্রমণ নথির জন্য মান প্রকাশ করে[1][2]। আপনার পাসপোর্টের আবেদনের জন্য প্রযোজ্য ছবির প্রয়োজনীয়তাগুলো জানতে ইস্যুকারী দেশের নির্দেশিকা দেখে নিন[3]।
সঠিক মাত্রা এবং মাথার পরিমাপ
কিছু ইস্যুকারী 35×45 মিমি মাপের ছবি এবং 32–36 মিমি মাথার উচ্চতা চাইতে পারে, তবে এখানকার উৎসগুলো এগুলোকে ইইউ বা শেনজেনজুড়ে পাসপোর্ট ছবির আবশ্যিক মাপ হিসেবে নির্ধারণ করেনি। ইস্যুকারী দেশের নির্দেশনা দেখে নিন।
আপনার ছবি ক্রপ করার সময় ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের ছবির নির্দেশিকা অনুসরণ করুন।
ব্যাকগ্রাউন্ড এবং আলোর নির্দিষ্ট বিবরণ
এখানে থাকা উৎসগুলোতে ইইউ (EU)- বা শেনজেন (Schengen)-ব্যাপী কোনো নির্দিষ্ট আবেদন ছবির ব্যাকগ্রাউন্ড নির্ধারণ করা হয়নি। ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙ এবং চেহারার জন্য ইস্যুকারী দেশের প্রয়োজনীয়তাগুলো দেখে নিন।
ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের প্রয়োজনীয় ব্যাকগ্রাউন্ড এবং আলো ব্যবহার করুন। ICAO নির্দেশিকা ছবির মানের মানদণ্ড বর্ণনা করে, তবে এই উদাহরণগুলো দেশ-নির্দিষ্ট আবেদনের নিয়মের বিকল্প নয়।
মুখের ভাব, চশমা এবং মাথা ঢাকা
ছবিতে মুখ বন্ধ রেখে নিরপেক্ষ অভিব্যক্তি বজায় রাখতে হবে[1]। ছবি তোলার সময় হাসবেন না, ভ্রু কুঁচকাবেন না বা মুখ খুলবেন না। চোখ খোলা ও স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান রেখে সরাসরি ক্যামেরার লেন্সের দিকে তাকান।
ICAO নির্দেশিকায় বলা হয়েছে, চোখ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান থাকা উচিত এবং চশমায় চোখ ঢাকা পড়া বা ফ্ল্যাশের প্রতিফলন তৈরি হওয়া উচিত নয়; রঙিন লেন্স সুপারিশ করা হয় না[1]। ছবির নিয়ম জানতে ইস্যুকারী দেশের নির্দেশনা দেখে নিন।
উদ্ধৃত ICAO নির্দেশিকায় বলা হয়েছে যে ধর্মীয় কারণ ছাড়া মাথা ঢাকা অনুমোদিত নয়, এবং চিবুক থেকে কপাল পর্যন্ত এবং উভয় প্রান্ত থেকে মুখ দৃশ্যমান থাকতে হবে[1]। প্রয়োজনীয়তাগুলোর জন্য ইস্যুকারী দেশের নির্দেশিকাগুলো দেখে নিন।
শিশু এবং নথি জমা দেওয়ার নিয়ম
শিশুদের পাসপোর্ট ছবির জন্য ইস্যুকারী দেশের নির্দেশনা দেখে নিন। এখানকার উৎসগুলোতে ইইউ বা শেনজেনজুড়ে শিশুদের ছবির জন্য কোনো সাধারণ ছাড়ের কথা বলা হয়নি।
পাসপোর্টের ছবি কীভাবে জমা নেওয়া হয় এবং কী ধরনের ব্যাকগ্রাউন্ড দরকার, তা ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের কাছে জেনে নিন। প্রয়োজনীয়তা ইস্যুকারী দেশের ওপর নির্ভর করে।
আপনার ছবি তোলা এবং বাড়িতে প্রিন্ট করা
উচ্চ রেজোলিউশনের সেন্সরযুক্ত ডিজিটাল ক্যামেরা বা স্মার্টফোন দিয়ে ঘরে নিজের ছবি তুলতে পারেন। বিকৃতি এড়াতে ক্যামেরাটি মুখ থেকে প্রায় এক থেকে দেড় মিটার দূরে, চোখের সমতলে রাখুন। হাত বাড়িয়ে নিজে ছবি তোলার চেয়ে অন্য কাউকে দিয়ে ছবি তোলালে সাধারণত ভালো ফল পাওয়া যায়।
যদি ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষ প্রিন্ট করা ছবি গ্রহণ করে, তবে প্রিন্ট প্রস্তুত করার জন্য তাদের নির্দেশিকা অনুসরণ করুন।
যে সাধারণ কারণে ছবি প্রত্যাখ্যান করা হয়
ইস্যুকারী দেশের ছবির নির্দেশনা অনুসরণ করুন। ICAO নির্দেশিকায় ছবির মান ও নিরপেক্ষ অভিব্যক্তির কথা বলা হয়েছে, তবে এখানকার উৎসগুলোতে এগুলোকে ইইউর পাসপোর্ট আবেদনে প্রত্যাখ্যানের সাধারণ কারণ হিসেবে নির্ধারণ করা হয়নি।
জমা দেওয়ার আগে ইস্যুকারী দেশের অফিসিয়াল ছবির নির্দেশিকা অনুযায়ী আপনার ছবিটি যাচাই করুন।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী
ইইউ (EU) পাসপোর্টের ছবির জন্য আদর্শ মাপ কত?
সবচেয়ে বেশি চাওয়া মাপ হলো 35 by 45 মিমি, তবে ইউরোপীয় ইউনিয়ন কোনো একক সরকারি মাপ প্রকাশ করে না বলে আপনার নির্দিষ্ট ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের সঙ্গে মাপটি নিশ্চিত করে নিন[1]।
আমি কি আমার ইউরোপীয় পাসপোর্টের ছবিতে চশমা পরতে পারি?
ICAO নির্দেশিকা অনুযায়ী, চোখ স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান থাকলে এবং ফ্ল্যাশের প্রতিফলন বা রঙিন লেন্স না থাকলে চশমা পরা যায়[1]। আপনার ইস্যুকারী কর্তৃপক্ষের নির্দেশনা দেখে নিন।
কোন ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙ প্রয়োজন?
এখানে থাকা উৎসগুলোতে ইইউ (EU)- বা শেনজেন (Schengen)-ব্যাপী কোনো ব্যাকগ্রাউন্ডের রঙ নির্ধারণ করা হয়নি। ইস্যুকারী দেশের প্রয়োজনীয়তাগুলো দেখে নিন[3]।
আমি কি আমার স্মার্টফোন দিয়ে তোলা ছবি ব্যবহার করতে পারি?
হ্যাঁ, আপনি স্মার্টফোনের ছবি ব্যবহার করতে পারেন যতক্ষণ না এটি সমস্ত আলো, আকার এবং ব্যাকগ্রাউন্ডের নিয়ম পূরণ করে। প্রিন্ট করার আগে আপনি ব্রাউজার টুল ব্যবহার করে এটি ফরম্যাট করতে পারেন।